My (first) Winter Manifesto

(Here I am, Bodo in NYC! Photo property of FBC, Omnia Caelum Studios València)

MY FIRST WINTER MANIFESTO (In Case I Write Another One)

_________________________

Some days I choose to walk like a brave warrior,

wanting to invade some foreign land,

but more so I just want to place on paper,

the thoughts that rage within my active mind.

And my intentions?

To analyse my simple, quiet verses,

and paint my jazzy figures,silhouettes,

on that fine surface of the sea that bathes us,

and never to regret…

Because I write what I see every morning, before I breakfast at my favourite bar,

and later while I lunch I check my verses, revising them while sipping cold white wine…

Relaxed and carefree I stroll through my kingdom,

my streets, my home, my lively neighbourhood,

and in the endless summer of my senses,

I write, for it’s my duty and I should.

And what is this that I now call my duty?

It is to be a chronicler of these,

the days that God has given me to live through,

with courage, with love, with firm belief.

I’m not a poet and I never will be,

I lack the discipline and I lack the time,

to learn and to obey the rules they give me,

so I just learned, by stumbling, to rhyme.

And I now march headlong into the autumn years,

perhaps the part most interesting of life,

thinking, more than I ever did of trying,

to save my soul for God’s eternal life.

C.2021, Francesc Bravo Cabrera, 21 JUL 2021, Turkey

Mi primer manifiesto (por si acaso escribo otro)

(Cuando era Bodo en Nueva York, foto propiedad de FBC, Omnia Caelum Studios València)

MI PRINER MANIFIESTO -de invierno- (por si acaso escribo otro)

A veces voy de cara al sol, de frente y bien erguido,

como con ganas de algún mundo conquistar,

para poner, sobre el papel, palabras que he escogido

que suelen dar sentido a mi pensar…

¿Mi intención?

Desglosar versos pasajeros,

dibujo imágenes, siluetas sobre el mar,

aunque el mar sea solo un charco callejero,

sigue siendo mar.

Escribo lo que veo cuando amanezco,

sin molestar y sin desayunar,

y luego al almorzar lo voy puliendo,

mientras como un pa amb tomàquet en el bar.

Tranquilo ando las calles de mi barrio,

mi reino, mi guarida mi cuartel,

y en el verano eterno de mis sueños,

me entrego a mi deber.

Y ¿Mi deber?

Mi deber es ser cronista de estos tiempos, ni soy poeta ni jamás lo voy a ser,

yo lanzo diariamente mi argumento,

¿Que más podré yo hacer?

Así sigo marchando hacia el otoño,

canoso, pero fuerte al caminar,

con la mirada puesta en el negocio,

de salvar el alma,

si, mi alma inmortal.

C.2021, Francesc Bravo Cabrera, 20 de julio de 2021, Turquía

Francisco Bravo Cabrera, 11 de julio de 2020, Valencia, España

My Poetry/Mis poesías

(photo property of FBC, Omnia Caelum Studios València)

My poetry is completely and absolutely fictional. My references are always general, random and rarely, if ever, reflect any aspect of my life. I write about what I see around me, about some people whom I’ve known and some others that I’ve come across in life. I do write about what I feel, what I would like and about what’s happening in the world around me. I don’t usually follow the rules although I know, as an artist, that rules are a part of the artistic process. I hope all understand…

I love to look to the see because surely there I see He who walked on the water

Lo que escribo es todo ficción, me baso en generalidades y me refiero a cosas más bien aleatorias, digamos que son random. Rara la vez que narro algo íntimo. Ahora, si me fijo en lo que va pasando a mi alrededor y en la gente que me encuentro por los senderos de la vida y en los que me he encontrado. Escribo lo que siento y lo que acontece a mi alrededor. Casi nunca obedezco las normas poéticas, pero se que existen y se, ya que soy un artista, que las normas son parte intrínseca del proceso artístico. Ojalá me hayáis entendido…

Me gusta mirar al mar porque se que allí veré aquel que sobre las aguas andubo...

Genovesa

(foto propiedad de FBC, Omnia Caelum Studios València)

Cuando se sienta que la brisa bate la genovesa, partiremos…

Las huellas de los que hicieron la historia se pierden en el mar,

pero no del olfato del buen marinero.

Y el viento es el motor que mueve al hombre, al ritmo de los tiempos.

¿Te atreves a viajar? Cierra los ojos, que pronto viajaremos.

El velero de los sueños vendrá cuando,

libres de prejuicios y de anhelos,

estemos en la orilla allí esperando,

con fe, con esperanza y ya sin miedo.

Moverse por las aguas caprichosas,

es espantar los males cotidianos,

ya que en el mar se olvidan tantas cosas,

y se aprende a amar lo sano.

Ya siento la llegada del buen viento,

del levante viene a prisa y yo lo espero,

a que bata con su afán la genovesa y empuje mar adentro mi velero.

C. 2021, Francesc Bravo Cabrera, 19 de julio de 2021, Turquía

Poem: A Time for Madness

(Photo property of FBC, Omnia Caelum Studios València)

A TIME FOR MADNESS…

So passes the “who” you once were into darkness…

And now madness clings to your neurones and synapses and time stops…

The face that once smiled sweetly has begun,

to sweetly whisper words devoid of kindness,

and what you cherished you have now forgot…

The ‘winds of change’ that greeted old compatriots,

have left your hair a mess and your skin cold,

as madness slowly runs and slowly passes,

through every living cell, muscle and bone…

So you, who danced and sang as an immortal,

so you eternal youth who walked alone,

you’re walking now with many lost in sadness,

your youth deteriorated, robbed of hope…

But look again into that hateful mirror,

and squint your eyes so you can better see,

it’s still you staring through that strange white window,

nothing has changed,

nothing has been,

no darkness brewing,

no darkness seen,

madness a nightmare,

madness a lie,

you are a wonder,

breathe!

You’re alive!

C.2021, Francesc Bravo Cabrera, 18 JUL 2021, Turquía

Poem: “When’

(Photo property of FBC, Omnia Caelum Studios València)

When respect is long forgotten

and the history we’ve made is seen as vile,

you will see the hating masses spreading lies mile after mile.

When the bronze that graced our statues

Is now reason to rebel,

among those willing to race blinded to hell,

You will see the lights fall darkened,

as darkness is the life they live.

C. 2021, Francesc Bravo Cabrera, 17 JUL 2021, ESPAÑA

Poema: “Cuando”

Cuando el respeto no les importe,

y cuando la historia se haga mezquina,

vas a ver plazas con multitudes

sembrando el odio de esquina a esquina.

Ya las estatuas no son de bronce,

son de materia que causa ira,

entre la carne cañón del publo

que busca solo apurar su ruina.

Cuando la farola caiga en tu calle,

sabrás lo oscuro que es esa vida.

C. 2021, Francesc Bravo Cabrera, 16 de julio, Turquía

Art History: Italian Renaissance and Baroque Sculpture

(Truly a most wonderful era for art, reflected in these examples of exceptional strength of purpose and beauty. It is said that Filipo Brunelleschi “invented” the renaissance, and it may be true, but more importantly, he and Ghiberti, opened the door to another aspect of art, to a rebirth of the classical (Greek and Roman) and a path to the future. I hope you enjoy this and that you let me know what you think. And if you want, you can share so that the conversation can extend way beyond our small community. Cheers! It has been a marvellous journey so far and I appreciate your support and encouragement.)

Until October, I remain your friend and wish you all, all the best,

FBC